稱女兒為千金的由來是宰相王景文夸贊謝月出是神童，謝莊感到十分自豪，于是用手撫摸著兒子的背說道：“他真是我家千金啊!”以后“千金”就用來形容岀眾的少年男子。
古代的貴族少女常常被稱為“千金”或“千金小姐”，用以表示身份的尊貴。那么.這個稱呼是怎么來的呢？
“千金”最初并不是用來形容人的。秦漢時金多指黃銅，秦代一鎰為一金，漢代一斤為一金，“千金”即1000斤黃銅，通常用以形容一大筆錢財。
之后，“千金”就帶有貴重的意思，比如我們日常所說的一笑千金、一諾千金、一言千金等。藥王孫思邈所箸的醫書之所以取名為《千金方》，是因為人的生命有如千金貴重，上面所載藥物可以救人性命，所以治病良方便可謂之千金方了。
“千金”開始用以形容人，早期可用在男性身上，并不專指女孩。南朝有個叫謝刪的男孩，聰明過人，年僅十歲就寫得一手讓人稱嘆的好文章，父親謝莊甚是疼愛他，無論到哪都讓他隨行左右。
一天謝刪跟父親一起爬山游玩，回來之后父親讓他即興寫一篇游記，謝購揮毫潑墨，一會兒就寫完了一篇質量上乘的佳作。當時的宰相王景文夸贊謝月出是神童，謝莊感到十分自豪，于是用手撫摸著兒子的背說道：“他真是我家千金啊!”以后“千金”就用來形容岀眾的少年男子。
元朝以后，千金用來專指少女，含義是出類拔萃的女孩子，是對年輕女孩能力的贊美。“千金小姐”的稱呼最早出現在張國賓的雜劇《薛仁貴榮歸故里》里。在明清時代的很多文學著作里，“千金”都用來稱呼身份尊貴的大戶人家女孩或是指對別人家女孩的敬稱。