為啥西班牙人叫小偷為Chorizo（香腸）？Chorizo,正常的意思的是香腸。各種香各種腸！
但在西班牙語里，經常有把小偷、盜賊稱作Chorizoo對那些貪污受賄的政府官員，西班牙人也會說：sonunoschorizosf都是一些貪污犯！竊賊）。
為什么香腸會和盜賊聯系在一起呢？
最先想到的是老鼠偷香腸！但是，偷香腸的是老鼠，香腸是受害者，怎么還背上這個污名呢？
仔細查一下這個Chorizo作為竊賊這個表達來源，原來作為竊賊的Chorizo和我們吃的Chorizo不是同一個東西。
最早把Chorizo當竊賊來使用的地區是安達盧西亞，這個大北非國有很多很多很多的吉普賽人Gitano,吉普賽人有自己的語言，叫Calo（卡洛語），也翻譯成伊比利亞吉普賽語。很多吉普賽人家庭都使用這個語言，更像是吉普賽人的黑話。
在吉普賽人的卡洛語中，對盜賊的說法是Chori,choraro0這里需要腦補一下身體高大肥胖吉普賽大媽站在街上扯著大嗓門喊：ElputomierdadeChori,quemeharobadomicalzoncillo!!（XTMD小偷，偷了我的內褲！）
Chon就是盜賊的意思，估計是吉普賽人聚集區小偷猖獗，Chori這個詞就被普及了。越來越普及，西班牙人就"借尸還魂”，把更為普及的大眾小吃Chorizo來指代小偷竊賊了！